subtitle by @fb : Aliyudin Rhahoonx Aranite Albaz
T-dua minggu lagi?
Hanya membawa Dragonballs bersama-sama tidak cukup baik, ya?
Apa yang kita lakukan?
Bayi menggunakan Dragonballs untuk membuat Planet Tsufru,
sehingga mereka telah diterbangkan ke luar angkasa off lagi!
Itu baik-baik saja, bukan?
Kami hanya akan pergi mencari untuk mereka lagi!
Tidak ada cara yang bisa kita lakukan dalam dua minggu, Anda tahu!
Gempa lain?
Ada banyak gempa bumi akhir-akhir ini, ya?
Gempa bumi mulai untuk mendapatkan lebih banyak dan lebih parah.
Seolah-olah itu tidak cukup buruk untuk itu Bayi bajingan untuk mengambil alih tubuh saya,
ia pergi dan meninggalkan kami satu neraka dari hadiah perpisahan!
Memang!
Ya ampun...
Goku-san!
Kami telah dikembalikan komunikasi line! Kita bisa menghubungi Planet Tsufru!
Baiklah!
Hore!
Sekarang lihat, itu mengerikan dari Anda untuk tinggalkan aku seperti ini, kau tahu?
Y-ya... Anda yakin tampak sehat lagi, bukan?
Saya tidak mengerti ini sama sekali! Dimana tempat ini!? Apa yang kita semua lakukan di sini?
Nah, berkat Ultra Air Suci, semua orang di sini telah kembali normal!
Bisakah kita memiliki Anda mengirimkan sebuah pesawat ruang angkasa segera untuk menjemput kami?
Nah, lihat, kami tidak bisa.
Anda tidak bisa!?
Mengapa tidak? Goku-sa! Apakah Anda tryin 'to menjauhkan kita dari datang pulang ke bumi?
N-tidak, itu bukan...
Aku tahu! Anda akan melemparkan ke samping lagi,
sehingga Anda dapat pergi menikmati Bein 'dengan beberapa gadis muda yang lucu di suatu tempat!
Mengapa Anda mengatakan bahwa? Itu kan, bumi baru akan meledak!
Apa itu, Ayah? Anda tidak dapat mengumpulkan Dragonballs bersama-sama?
Mm-mm, Papa. Kami punya mereka semua bersama-sama. Bagi saya, saya bekerja keras! B-tapi...
Anda tidak berarti...
Tidak masalah. Mari pergi mendapatkan mereka, mengapa kita tidak?
Dengan semua Earthlings, yaitu.
Itu saja! Apakah semua orang di Bumi berlindung di Planet Tsufru, kan?
Tapi semua orang adalah jumlah yang luar biasa orang!
Kakarrot, bisa Anda masih melakukan Gerakan Seketika Anda?
Yeah! Ini adalah s sepotong kue, setelah saya mengaktifkan Super Saiyan 4!
Super Saiyan 4, huh? Anda benar-benar adalah salah satu bajingan tidak disukai.
Trunks, mendapatkan bahwa pesawat ruang angkasa raksasa siap sehingga dapat lepas landas setiap saat.
Benar, Dad!
Kami akan menggunakan sesaat Gerakan Kakarrot dan pesawat ruang angkasa raksasa untuk
memindahkan orang-orang di Bumi ke Planet Tsufru.
Anda yakin bahwa menetap, kan, Vegeta?
Hmph. Saya hanya digunakan untuk pindah ke planet lainnya dalam jumlah besar, itu saja.
Kami Saiyans, maksudku.
Kaioshin-sama, itu adalah apa yang terjadi, jadi beri kami tangan!
Aku tidak bisa melakukan semuanya sendiri.
Dipahami.
Kai kai!
Namun, kita akan membutuhkan pemahaman semua orang.
Bagaimana kita akan membiarkan semua orang tahu apa situasinya?
Itu benar... Jika kita hanya tiba-tiba mengatakan bahwa Bumi akan meledak,
jadi mari kita semua keluar dari sini...
Yeah... ada mungkin tidak akan menjadi siapa pun yang percaya kami, ya?
Ada seseorang! Hanya satu orang...!
Me lagi?
... Itulah sebabnya, sangat lama, ini Bumi akan meledak menjadi potongan-potongan kecil!
Anda bercanda, kan?
Itu tidak mungkin...!
Namun, tidak ada kebutuhan untuk perhatian !
Jika Anda melakukan seperti yang saya, semua orang penyelamat, Tuan Setan, memberitahu Anda,
tidak ada yang takut!
Aku ingin tahu apakah semua orang mengerti.
Ini akan baik-baik saja. Dia menjadi pahlawan sejak saat Cell, setelah semua!
Selama masa Majin Boo juga,
semua orang mendengarkan apa Setan-san mengatakan, huh?
Dia yakin populer, saya Kakek Setan.
Semua dari Anda, dengarkan dekat! Sebelum meledak Bumi,
kita semua akan ke planet itu!
Hey, apakah ini nyata?
Mereka pejabat yang memakai Setan ini lencana akan memimpin semua orang di sana.
Saya ingin Anda lakukan seperti yang pejabat memberitahu Anda.
Hey, apa yang harus kita lakukan?
Jika Tuan Setan mengatakan demikian, maka itu pasti benar, kan?
A-lain gempa bumi!
Baiklah! Mari kita semua pergi ke planet yang bersama-sama!
Aku akan juga!
Aku juga!
Setan!... Setan!... Setan!... Setan!...
Di sini, Vegeta-san.
Vegeta-san...!
Apakah Anda siap, semua orang?
Pegang tangan erat satu sama lain!
Mengapa kita harus harus pergi ke sana?
Saya tidak ingin pergi ke planet yang .
Sebelum Anda mulai mengeluh, mengapa tidak setidaknya membawa bagasi Anda sendiri!?
Jika Anda silahkan, Kaioshin-sama!
Benar. Kai kai!
Siap? Di sini kita pergi!
Saya berterima kasih atas kerjasama Anda, Monarch-sama.
Lihat, ini bukan waktu untuk bermain game ! Bumi akan meledak!
Diam, kau! Jangan pergi memesan kami berkeliling!
Membawa mereka dengan Anda, sekarang!
Semua righty, cepatlah dan datang dengan cara ini!
Lihat di sini! Berperilaku diri!
Dola! Anda datang membantu kita keluar sedikit terlalu!
Itu menggelitik, Go!
Hari ini at terakhir adalah hari terakhir!
Ini akan menjadi siaran terakhir saya, bagi siapa pun masih di Bumi!
Setiap orang, cepat!
Ada Anda pergi. Ayolah, Anda -orang terburu-buru dan mendapatkan juga!
Kalian akan menjadi sedikit terlalu banyak untuk menangani...
Baiklah, tunggu aku!
Mari kita on!
Cepat dan melanjutkan!
Cepat! Jika kita tidak bergerak cepat, maka pesawat ruang angkasa tidak akan mampu lepas landas!
Kita akan hanya lewat!
Anda bercanda!
Pan-chan, beri saya tangan di sini!
Tunggu, Go!
Ya ampun, peeyew!
Apakah orang ini?
Masih ada yang banyak kiri, huh?
Goku-san, kita tidak bisa menunggu lebih lama lagi !
Got it! Take off, maka! Aku akan mengurus orang lain!
Waktu lama, terburu-buru dan mendapatkan kapal pesawat ruang angkasa!
Dipahami!
Sepertinya aku membuatnya waktu, entah bagaimana.
Itulah Kakek saya!
Oh, Anda adalah terbesar!
Mari kita lihat... Niisuke adalah sini, dan ada Ga ..
Baiklah, semua orang di sini!
Dola tidak ada di sini!
Huh? Saya ingin tahu di mana semua orang pergi.
Dimana kamu? Dimana kamu?
Di sini!
Piccolo...
Apa yang kau lakukan di sini?
Saya tidak melihat Anda untuk sedikit sementara, dan Anda benar-benar berubah!
Saya kira begitu. Ayo, kita akan bicara lagi nanti. Belum ada waktu sekarang. Ambil pada saya.
Huh?
Apa yang terjadi?
Sekarang kita sudah muak! Aku tidak bisa melakukan saya Gerakan sesaat lagi!
Saya melakukan terlalu banyak Gerakan sesaat, dan sepertinya saya telah menggunakan semua kekuatan saya.
Anak, Anda Son Goku.
Tidak ada sesuatu bahwa Son Goku tidak bisa lakukan.
Bukankah itu benar?
Piccolo...
Percaya pada diri sendiri, Son Goku!
Go!
Dola!
- Mommy! - Dola!
Syukurlah!
Kami melakukannya, Piccolo -
Piccolo!
Dapatkah Anda mendengar saya, Gohan?
Piccolo-san...?
Aku... Saya menempatkan nasib saya sendiri bersama-sama dengan Bumi.
Mengapa, Piccolo-san!?
Saya mendengar bahwa yang paling Dragonballs diciptakan oleh Kami sebelumnya,
sebelum ia memisahkan diri dari Piccolo Daimao.
Yang berarti, jika aku mati, maka Shen panjang akan diberantas,
dan Dragonballs harus menjadi batu biasa.
T-hal ini tidak bisa...!
Selama ada Dragonballs, yang hal yang sama akan berulang.
Lebih baik untuk membasmi mereka, daripada penyegelan mereka.
Piccolo-san...!
Jangan menangis, Gohan. Kau benar-benar menjadi kuat.
Bahwa Kamehame-Ha dari Anda... Itu memukul saya cukup keras!
Be well...
Gohan!
Piccolo! Piccolo!
Bumi...!
Piccolo-san... Piccolo-san...
Piccolo-san!
Setelah itu, melalui keinginan untuk Dragonballs dari Planet Namek,
Bumi dengan aman dipulihkan.
Sekali lagi hari perdamaian telah kembali ke Bumi.
Ketika semua dikatakan dan dilakukan, saya masih tidak mengerti terlalu baik,
tapi selama seluruh kejadian diselesaikan, tidak apa-apa, bukan?
Mari kita telah diri ledakan sekarang! Ledakan!
Mama, apakah ada sesuatu dapat saya lakukan untuk membantu?
Presiden, kita tidak punya banyak waktu.
Ya, aku tahu.
Pan-chan!
Apa dengan Anda, Trunks?
Gill!
Pan!
Gill!
Trunks diperbaiki saya! Gill merasa besar! Merasa besar!
Terima kasih, Trunks!
Pada akhirnya, Anak-kun masih kecil, ya?
Tidak apa-apa.
Apakah dia besar atau apakah dia sedikit, Goku-sa adalah Goku-sa.
Piccolo-san...
Goku dan teman-temannya...
Dengan semangat yang baik semua orang, Bumi telah dilindungi.
Namun, di Bumi yang sama, sesuatu yang tidak biasa telah terjadi Dragonballs.
Tidak ada yang belum datang menyadari hal ini...